Page 4 - untitled

H-VisionSave energy, get protLa conoscenza è alla base dell’efcienza.Tutti coloro che utilizzano energia sono oggi impegnati nel trovare il modo per ridurre i consumi. Sia che si tratti di strutture industriali, di ospedali o di società di servizi, il modo per affrontare il delicato tema dell’efcienza per noi di Hitachi è uno solo: avere un metodo.H-Vision, attraverso gli strumenti di cui dispone, ci guida insieme ad Energy Manager ed EGE verso rendimenti energetici e successive azioni di risparmio, recupero ed autoproduzione di energia.Hitachi sarà lieta di offrire tutte le informazioni riguardanti il nostro metodo e sulla molteplicità di servizi contenuti in esso per costruire insieme nuovi progetti.Hitachi Drives & Automation (Italy) S.r.l. – H-Vision divisionVia Ghisalba, 13 - 20021 Ospiate di Bollate (MI) – Italia - Tel. +39.02.3500101 Fax: +39.02.38302566 hitachi-da@hitachi-da.it - www.hitachi-da.it